Diccionario básico para viajar a Turquía

Clica sobre la palabra para escucharla.

PALABRAS BÁSICAS

Sí = evet
No = hayžr
Gracias = te,sekkürler; te,sekkür ederim
Muchas gracias = çok te,sekür ederim
De nada = Bir ,sey de-gil
Por favor = lütfen
Discúlpeme = özur dilerim, pardon
Hola = merhaba; selam
Adiós = güle güle, alahsmaladžk
Hasta luego = Görü,sürüz
Buenos días = günaydžn
Buenas tardes = iyi gunler, iyi ö-glenler
Buenas noches = iyi ak,samlar
Buenas noches = iyi geceler

No entiendo = anlamžyorum
¿Cómo se dice esto en [Español]? = Bu [Türkçe] nasil soylenir??
Habla usted ... = ... biliyorumusunuz; ... konu,suyormusunuz
inglés = Ingilizce
francés = Fransžzca
alemán = Almanca
español = Ispanyolca
chino = Çince

Yo = Ben

Nosotros = Biz

Tú = Sen

Usted = Siz

Ustedes (Vosotros) = Siz

Ellos (m), Ellas (f) = Onlar

¿Cómo se llama usted? ¿Cuál es su nombre? = isminiz nedir?

Encantado de conocerle. = Tani,stž-gžmžza memnun oldum.

¿Cómo estás? ¿Qué pasa? = Nasilsin(iz)?

Bien = iyi

Mal = Kötü

Más o menos, Así así = ,Söyle böyle

la esposa = E,s, Kari

el esposo, el marido = E,s, Koca

la hija = Kžz çocuk

el hijo = Erkek çocuk

la madre = Anne

el padre = Baba el amigo (m), la amiga (f) = Arkada,s

¿Dónde está el baño? = tuvalet nerede?

NÚMEROS

cero = sžfžr

uno = bir

dos = iki

tres = üç

cuatro = dört

cinco = be,s

seis = altž

siete = yedi

ocho = sekiz

nueve = dokuz

diez = on

once = on bir

doce = on iki

trece = on üç

catorce = on dört

quince = on be,s

dieciséis = on altž

diecisiete = on yedi

dieciocho = on sekiz

diecinueve = on dokuz

veinte = yirmi

veintiuno, veinte y uno = yirmi bir

treinta  = otuz

cuarenta = kžrk

cincuenta = elli

sesenta = altmž,s

setenta = yetmi,s

ochenta = seksen

noventa = doksan

cien = yüz

mil = bin

un millón = bir milyon

DE COMPRAS

¿Cuánto cuesta? ¿Cuál es el precio? = bu ne kadar
¿Qué es? = bu ne
Lo compro. = alžyorum.
Me gustaría comprar ... = almak istiyorum ...
¿Tiene usted ... ? = ... var mž
¿Aceptan tarjetas de crédito? = kredi kartž kabul ediyormusunuz

Abierto = Açžk
Cerrado = Kapalž
la postal = Posta Kartž
los sellos, los timbres, las estampillas = Pul
Un poco = Biraz
Mucho = Çok
Todo = Hepsi

el desayuno = Kahvaltž
el almuerzo (la comida) = Ö-gle yeme-gi
la cena = Ak,sam yeme-gi
vegetariano (m), vegetariana (f) = Vejeteryan
¡Salud! = ,Serefe!
¿Me trae la cuenta por favor? = lütfen hesabž getirin

el pan = ekmek
la bebida = icecek
el café = Kahve
el té = Çay
el jugo, el zumo = Meyva suyu
el agua = Su
la cerveza = Bira
el vino = ,Sarap
la sal = Tuz
la pimienta = Biber
la carne = et
la ternera, la carne de vaca, el res = Dana eti
el puerco = Domuz eti
el pescado = balžk
las aves = tavuk, ördek, kaz
las verduras = sebze
la fruta = Meyva
la patata, la papa = Patates
la ensalada = salata
el postre = tatlž
el helado = Dondurma

VIAJAR

¿Dónde está ...? = ... nerede?
¿Cuánto cuesta el boleto (billete)? = ücret ne kadar
el boleto, el billete = bilet
Un boleto (billete) para ..., por favor. = ... e bir bilet lütfen.
¿Hacia dónde vas? = Nereye gidiyorsun(uz)?
¿Dónde vive usted? = Nerde yasžyorsun(uz)?

el tren = tren
el autobús = otobüs
el metro = metro
el aeropuerto = havaalanž
la estación del tren = tren istasyonu
la estación de autobuses = otobüs istasyonu, otogar
la estación del metro = metro istasyonu
la salida = Kalkž,s
la llegada = Varž,s
Agencia de alquiler de coches; Un alquilador automóvil = kiralžk araba sirketi
el estacionamiento, el aparcamiento = otopark

el hotel = hotel; otel

el cuarto = Oda

la reserva, la reservación = Rezervasyon

¿Tiene habitaciones para esta noche? = Bu ak,samlž-gžna bo,s odanžz var mž?

No hay lugares. No tenemos cuartos. No hay habitaciones. = Bos yer yok.

el pasaporte = pasaport

DIRECCIONES

la izquierda = Sol
la derecha = Sa-g
derecho, directo = Düz
arriba = Yukarž
abajo = Asa-gž
lejos = Uzak
cerca = Yakžn
largo (m), larga (f) = Uzun
corto (m), corta (f) = Kžsa
el mapa = Harita
Información turística = Turizm danisma burosu

LUGARES

la oficina de correo = postahane
el museo = müze
el banco = banka
la estación de policía; la comisaría de policía = polis karakolu
el hospital = hastane
la farmacia = Eczane
la tienda = dükkan
el restaurante = lokanta
la escuela = okul
la iglesia = kilise (Mosque = cami)
los baños, los sanitarios, los servicios = WC (Tuvalet)
la calle = Cadde
la plaza = Meydan
la montaña = Da-g
la colina = Tepe
el valle = Vadi
el océano = Okyanus
el lago = Göl
el río = Nehir
la piscina (la alberca) = Yüzme Havuzu
la torre = Kule
el puente = köprü

FECHAS Y HORAS

¿Qué hora es? = Saat kaç?
7:13, Son las siete y trece = 7:13, Yedi on uç
3:15, Son las tres y quince = 3:15, Üç on be,s
3:15, Son las tres y cuarto = 3:15, Üçü çeyrek geçiyor
11:30, Son las once treinta [rare]  = 11:30, On bir otuz
11:30, Son las once y media = 11:30, On bir buçuk
1:45, Es la una cuarenta y cinco = 1:45, Bir kžrk be,s
1:45, Cuarto para las dos. Las dos menos cuarto. = 1:45, ikiye çeyrek var

el día = Gün
la semana = Hafta
el mes = Ay
el año = Yil

lunes = Pazartesi
martes = Sali
miércoles = Çar,samba
jueves = Per,sembe
viernes = Cuma
sábado = Cumartesi
domingo = Pazar

enero = Ocak
febrero = ,Subat
marzo = Mart
abril = Nisan
mayo = Mayžs
junio = Haziran
julio = Temmuz
agosto = A-gustos
septiembre = Eylül
octubre = Ekim
noviembre = Kasžm
diciembre = Aralžk

la primavera = ilkbahar
el verano = Yaz
el otoño = Sonbahar
el invierno = Kž,s

hoy = Bugün
ayer = Dün
mañana = Yaržn

los cumpleaños = Do-gum günü
Feliz cumpleaños! = Do-gum günün kutlu olsun!

Posted in: Info, Turquía